Un e-mail peut être déclenché à différents endroits de timeSensor LEGAL, par exemple dans le dossier ou dans le dossier de mandat. Cela signifie que tSL prépare les données pour un nouvel e-mail (adresse du destinataire, objet, texte du corps, pièces jointes, etc.) et transmet ces informations au client e-mail externe installé (Outlook, Apple Mail). Cela peut être délicat, car ces clients de messagerie se comportent différemment selon les versions et sous Windows ou macOS. Dans cette version, il existe de nouvelles possibilités de configuration permettant d'adapter le comportement lors du transfert des e-mails à votre infrastructure. Les nouvelles possibilités sont décrites dans un article FAQ séparé.